Barbara Burgess-Van Aken, Ph.D | Editor

Independent Developmental, Line & Copy Editing

A seated woman marking up a printed document with a green highlighter. There are also edits made with a red highlighter. The woman's face is hidden, but her pink, painted nails and geometric earrings are visible.

Excellence and Encouragement: One line at a time.

BBVA is an independent editing service provided by Barbara Burgess-Van Aken, offering more than 25 years teaching, coaching, and editing experience. Although Barbara lives in Ohio, she supports writers nationwide.Barbara’s approach to editing is collaborative. She listens to clients, respecting their goals and voices. Rather than telling authors what to do, she makes suggestions, provides options for improving the work’s content and style, and explains her grammatical corrections.Barbara helps emerging writers become their best selves and achieve success in publishing their manuscripts via agents, publishers, or self-publishing avenues. Ultimately, she envisions emerging authors who, because they understand the value of effective editing, enjoy publishing success.

TITLES EDITED BY BBVA

A middle-aged woman with chin-length brown hair, sunglasses, blue knit sweater, and blue jeans standing beside a fence with the beach in the immediate background. It is a bright day with moderate cloud coverage.

Meet The Editor, Barbara

After a 15-year career in the nonprofit sector, I earned my PhD in English at Case Western Reserve University, where I taught writing and literature, published a book and many articles in academic journals, and coached student presentations for 25 years. As retirement neared, I gravitated to editing, starting with colleagues’ grants and submissions to academic presses.In recent years, I have branched out into the popular publishing world. My study of literature has helped me develop a keen eye for detail, plot, and character inconsistencies, stylistic weaknesses, and of course, grammatical errors.When I am not writing or editing, I enjoy world travel (especially Italy), walking beaches, reading (of course!), playing piano, and all the arts.

A circular image with a middle-aged brunette woman wearing a pink shirt placed atop a larger image of a river and small town in Verona, Italy. There is a bridge spanning the river with pedestrians crossing both directions.

Verona is one of my favorite cities in Italy.

Editing Services

Specializing in Developmental, Line & Copy Editing

My approach to editing is collaborative. I never tell writers what to do. Rather, I listen to them, respect their goals and voices, and offer suggestions for improving their manuscripts. For developmental and line editing, I approach a text using an awareness of reader psychology that maximizes the work’s readability.I do not use AI for any part of my editing or writing process.DEVELOPMENTAL EDITINGDevelopmental editing of fiction considers what you say. It considers issues related to plot and pacing, character development or inconsistencies, genre conventions, as well as reader psychology. Nonfiction developmental editing considers content gaps or clarification and structure.LINE EDITINGLine editing focuses on style issues such as the rhythm and flow of sentence patterns, word choice, and emphasis, as well as syntax and diction. In comparison to developmental editing, which examines what you say, line editing looks at how you say it.COPY EDITINGCopy editing is a step up from proofreading. While it corrects spelling, grammar, and punctuation, it also looks for unnecessary repetitions of words and makes suggestions for conciseness and variation in sentence patterns. Copy editors will also point out minor inconsistencies and formatting issues.PREFERRED GENRESNot all editors are a good fit for an author. It is important to find someone who is familiar with the tropes and conventions of your genre.My specialties include:• Literary fiction (including historical fiction, mystery, and thrillers)
• Nonfiction (including creative nonfiction, biography, memoir, and histories)
• Non-profit (grant proposals, annual reports, speeches, and presentations)

Endorsements

Author Praise for BBVA Editing

I never understood how important developmental editing is until I worked with Barbara on my first book, Collaborative Stage Directing. Although theatre was not her area of expertise, she made logical organizational and content suggestions that improved the flow of each chapter. When I ventured into the world of fiction, she helped me flesh out my characters and integrate period and scene details into dialogue to prevent descriptions from bogging down the action, all the while respecting my voice. Her encouragement and suggestions made me a better writer.Jean Burgess
• Collaborative Stage Directing: A Guide to Creating and Managing a Positive      Theatre Environment. Routledge/Taylor and Francis, 2019
• That Summer She Found Her Voice. Apprentice House, 2024
• Navigating Her Next Chapter. Apprentice House, 2026

Having worked with other developmental editors, I really appreciated Barbara’s collaborative approach. Rather than merely pointing out plot and character inconsistencies, she posed questions that steered me toward my own solutions. Her praise for what she thought I did well was also reinforcing and helpful in my revision process.R.S. Hampton
• The Expedient Wife. Amazon, 2025

Barbara’s copy editing and formatting of my translation of Errant Destinations was meticulous and her turnaround was efficient. I never could have met my publisher’s deadline without her.Jacqueline Nanfitto, Translator
• Errant Destinations by Andrea Jeftanovic Bloomsbury Academic Press, 2024

Book Cover for a work named "the momma puzzle, a memoir", written by Hilary Plattner. The artwork is simple with several purple puzzle pieces along the bottom of the image and a light purple background.

Barbara was extremely professional. I truly appreciated her meticulous and fast proofreading, which was invaluable in the final stage of publishing my book.Hilary Plattner
• The Momma Puzzle: A Memoir. Apprentice House, 2026

Forthcoming Titles

Barbara edited my novel, Higher Education, in a way that brought out its best version. She provided a comprehensive review and handling of intricate details throughout the book. Her highly skilled editing enabled me to focus on telling the story while she ensured it read without distraction from mechanical errors. It was a pleasure working with Barbara. She is a professional in every way, and I am looking forward to our next collaboration.Cory Schulman
Higher Education: A Novel. Best Seller Publications, LLC
------When I completed the first draft of my historical romance novel, I was stuck. Barbara encouraged me to keep going, suggesting options for making the period details more authentic and for developing the complexity of the minor characters. I appreciated that her process included an initial Zoom session to familiarize herself with me and my writing goals and concluded with a final Zoom session to give me the opportunity to ask questions about next steps and clarify her suggestions.Connie Deerin
Lowcountry Love Story

Frequently Asked Questions

Everything You Need To Know

What is the difference between developmental, line, and copy editing?• Developmental editing of fiction considers what you say. It considers issues related to plot and pacing, character development or inconsistencies, genre conventions, as well as reader psychology.• Line editing considers style issues such as the rhythm and flow of sentence patterns, word choice, and emphasis, as well as syntax and diction. In comparison to developmental editing, which examines what you say, line editing looks at how you say it.• Copy editing is a step up from proofreading. While it corrects spelling, grammar, and punctuation, it also looks for unnecessary repetitions of words and makes suggestions for conciseness. Copy editors will also point out minor inconsistencies and formatting issues.What should I expect to pay?Standard rates depend upon the type of editing you require. You can estimate the cost by consulting the Editorial Freelancers Association rate chart. I charge by the word.Can I send you a sample to edit before I decide whether to contract with you?Absolutely. I will edit up to 10 pages of your project to give you a sense of how I work.What type of payments do you accept?I accept payments via PayPal and Venmo.Once I decide to hire you, what is your process?I will send you a contract which you will e-sign and send to me, plus a 25% deposit along with your manuscript in a Word Document. For developmental editing, we will also schedule an initial Zoom session so that we can get a sense of each other. This step helps me to understand your voice in the text.Once I complete the editing and you have had the opportunity to review my comments and suggestions, we can schedule a final Zoom session to give you the opportunity to ask for clarification and discuss next steps. Finally, I will send you an invoice for the balance due on our contract.How long will it take for you to edit my project?Our contract will stipulate a time frame and start date that we negotiate. For most projects, I can turn around the manuscript within two weeks.

Barbara Burgess-Van Aken, Ph.D

Email

[email protected]

Social

LinkedIn Profile

Google Business

Coming Soon!

Connect with BBVA Editing

Get in touch via Email or Inquiry Form

Like most editors, my work is virtual, allowing me to support writers no matter where they take up residence. If you're interested in working together, please reach out. We'll connect via Zoom to ensure we are a literary match.

Privacy Policy

Privacy Policy Effective Date: October 1, 20261. Information We CollectWe collect personal information that you voluntarily provide to us when you: express an interest in obtaining information about us or our products/services, fill out a contact or inquiry form, subscribe to a newsletter, or otherwise contact us.The personal information we collect may include: name, email address, phone number, and information on how you interact with our website (ex: IP address, browser type, pages visited).2. How We Use Your InformationWe use the information we collect to: improve, personalize, and expand our website; communicate with you, either directly or through one of our partners, for customer service; to provide you with updates and other information relating to the website; for marketing and promotional purposes; to find and prevent fraud.3. Cookies and Web BeaconsLike most websites, we use cookies to store visitor preferences and understand which pages are visited, so we can improve your browsing experience. You can adjust your browser settings to refuse cookies or alert you when cookies are being sent.4. Sharing Your InformationWe do not sell, rent, or trade your personal information. We may share your data with trusted third-party service providers (such as website hosting platforms, payment processors, or analytics partners) who assist us in operating our business, provided those parties agree to keep this information confidential. We may also disclose your information when required by law.5. Children's PrivacyOur website is not directed to individuals under the age of 13. We do not knowingly collect personal information from children under 13. If we learn that a child under 13 has provided us with personal information, we will delete it from our servers promptly.6. Data SecurityWe use industry-standard administrative, technical, and physical security measures to help protect your personal information. However, no method of transmission over the internet or method of electronic storage is 100% secure.7. Your Data RightsDepending on your location, you may have rights regarding your personal information, including the right to access, correct, or delete the personal data we hold about you, and to opt out of marketing communications or, where applicable, the sale or targeted advertising use of your data. To exercise any of these rights — including unsubscribing from marketing emails or requesting deletion of your data — please contact us using the information in Section 9.Our website is operated in the United States. If you access the website from outside the United States, please be aware that your information may be transferred to, processed in, and stored in
the United States, where privacy laws may differ from those in your jurisdiction.
8. Changes to This Privacy PolicyWe may update this Privacy Policy from time to time. Changes are effective immediately upon posting. We encourage you to review this Privacy Policy periodically.9. Contact UsIf you have questions about this Privacy Policy or would like to exercise any of your data rights, please contact our Web Designer, Alex Flores (In Bloom Branding) via email at [email protected].Response Time: We aim to respond to inquiries within 2 business days.

Terms And Conditions

Terms + Conditions Effective Date: October 1, 2026The following Terms and Conditions, are entered into by and between you and BBVA Editing (“Company,” “we,” or “us”). These Terms and Conditions govern your access to and use of our website https://www.bbvaediting.com ("Website"), including any content, functionality, products and services offered on or through the Website. By accessing or using this Website, you agree to comply with and be bound by the following Terms and Conditions. If you do not agree to these terms, please do not use this Website.1. Website Use & EligibilityThis Website is intended to advertise line, developmental, and copy editing services from BBVA Editing for users in the United States. You agree to use this site only for lawful purposes and in a way that does not infringe on the rights of others.2. Accuracy of InformationWhile we strive to keep information about our services, pricing, and availability accurate and up to date, typographical errors or omissions may occur. Content on this Website is for informational purposes only and does not constitute a binding contract until a separate, signed service agreement is executed.3. Intellectual PropertyAll content on this Website—including text, graphics, logos, images of our work, and layout—is the property of the Company and is protected by United States copyright laws. You may not copy, reproduce, or distribute any content from this site without our prior written permission.4. Third-Party Links & ToolsOur Website is built on the Carrd platform. It may contain links to external third-party services, forms, or tools. We do not control, and are not responsible for the content, privacy policies, or practices of any third-party websites or services.If you decide to access any of the third-party services linked to the Website, you do so entirely at your own risk. You acknowledge and agree that we shall not be responsible or liable, directly or indirectly, for any damage or loss caused or alleged to be caused by, or in connection with, any third-party services or websites.5. Limitation of LiabilityTo the fullest extent permitted by law, BBVA Editing and its respective affiliates, members, managers, owners, officers, partners, employees, consultants, contractors, advisors, insurers, attorneys, representatives, and each of their respective successors and assignees (collectively "Releasees"), shall not be liable for any direct, indirect, incidental, or consequential damages, injuries, losses, or claims resulting from your use of, or inability to use, this Website, other Company content, any third-party website linked to this Website, or any content on any third-party Website.6. IndemnificationYou agree to defend, indemnify, and hold harmless the Releasees from and against any claims, liabilities, damages, losses, costs, or expenses (including reasonable attorneys' fees) arising out of or related to your violation of these Terms and Conditions or your use of the Website. You agree to cooperate as fully as reasonably required in the defense of any such claim. We reserve the right to assume exclusive defense of any matter subject to indemnification by you, and you shall not settle any such matter without our prior written consent.7. Governing LawThese Terms and Conditions are governed by and construed in accordance with the laws of the State of Ohio, without regard to its conflict of law principles.8. Changes to TermsWe reserve the right to modify these Terms and Conditions at any time. Changes will be posted directly to this page with an updated "Effective Date." All changes are effective immediately when we post them and apply to all access to and use of the Website thereafter.9. Entire Agreement
The Terms and Conditions, Accessibility Statement, and Privacy Policy constitute the sole and entire agreement between you and Us regarding the Website and supersede all prior and contemporaneous understandings, agreements, representations, and warranties, both written and oral, regarding the Website.
10. Contact Information
If you have any questions about these Terms and Conditions, please let our web designer, Alex Flores (In Bloom Branding), at [email protected].
Response Time: We aim to respond to inquiries within 2 business days.

Accessibility

Accessibility Statement last updated on October 1, 20261. Our Commitment

We are committed to ensuring digital accessibility for all visitors, including individuals with disabilities. We continuously improve the user experience for everyone by applying relevant accessibility standards to our website.

2. Conformance Status

We aim to conform to the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1 Level AA standards. Our website is built on Carrd and is designed with accessibility in mind. This statement is based on a self-assessment conducted on October 1, 2026, using automated testing tools and manual review.

3. Scope

This statement applies to https://www.bbvaediting.com. It does not cover third-party sites or embedded tools which may be managed by outside vendors.

4. Accessibility Features on Our Site

To ensure an inclusive experience, our website includes core features:

● Keyboard Navigation: Users can fully navigate our site using a keyboard
● Alternative Text: All images feature text alternatives (alt text) for screen readers
● High-Contrast Text: Text and background colors have clear readability
● Clear Structure: We use large page headings and structures to help users easily browse
● Streamlined Content: Our site contains no flashing or video media

5. Alternative Formats

If any content is not accessible to you in its current format, please contact us, and we will provide the information by phone or email.

6. Feedback & Assistance

We welcome your feedback on the accessibility of our website. If you encounter any accessibility barriers or need assistance, please contact: Alex Flores (In Bloom Branding) via email at [email protected].

Response Time: We aim to respond to inquiries within 2 business days.